El Principito

Hola,

No se porque cada cierto tiempo tengo la necesidad de leer el Principito. Lo habré leído unas cuatro o cinco veces. Pero en todas estas veces nunca me había fijado en la dedicatoria del autor. Es algo que me ha gustado, de hecho, todo me gusta de este libro pero no le había prestado atención. La traduzco del francés así que supongo que no será exactamente lo mismo que aparece en la versión castellana:

Para Léon Werth.

Pido perdón a los niños

por haber dedicado este libro a
una persona mayor. Tengo una
excusa importante: esta persona mayor
es el mejor amigo que tengo en el mundo.
Tengo otra excusa:
esta persona mayor lo puede entender todo,
incluso los libros para niños.
Tengo una tercera excusa: esta persona mayor
vive en la Francia del frío y el hambre.
Necesita consuelo.
Si todas estas excusas no fueran suficientes,
quiero dedicar este libro al niño
que fue esta persona mayor.
Todas las personas mayores han sido niños antes
(Aunque pocas lo recuerden)
Por lo tanto corrijo mi dedicatoria:

Para Léon Werth
cuando era un niño

Rarezas

Hola,

Es curioso como se puede empezar el día de una manera y acabarlo de otra totalmente diferente. Este fin de semana al despertarme, subir la persiana y abrir la ventana se oía la musiquilla de Gene Kelly, Im singing in the rain



Fue como una película, como si estuvieran esperando a que abriese la ventana. Ya se que no es así, que es una simple casualidad pero solo por eso ya me puso la sonrisa en los labios.
Pues eso, quién me iba a decir a mí que después de despertarme cantando iba a acabar el día en el hospital :S Ya estoy bastante acostumbrada pero ya que empezó bien el día...¿qué leches costaba acabarlo igual de bien?
Otra curiosidad. Hoy he ido a renovar el DNI, cosa que me ha obligado (inocente de mi) a quitarme las ojeras, ponerme rimmel, vamos estar medianamente maja para la foto, que ya sabemos que es de esas que ves bastante a menudo y dura muchos años ahí en un rinconcito del monedero. Bueno, pues me dirijo toda mona yo al fotomatón a hacerme las fotos. Han salido unas fotos feas de cojo*** con una especie de manchurrón-corretón en el lado derecho que vamos... Total que me voy a la comisaria y una vez hecho el carnet resulta que la foto es en blanco y negro y si salía mal en la original, en blanco y negro ya no se si ha quedado mejor o peor. Espero tener más suerte dentro de cinco años...

Feliz San Valentín

Hola,

Feliz día de San Valentín, de San Mimitos o como querais llamarlo. Quereros, abrazaros, besaros, deciros Te Quiero, pero hacerlo cada día porque si queréis cada día puede ser San Valentín. Yo estoy enamorada y soy feliz y tengo el corazón más rojo que nunca :)

Musikita

Hola,

Este vídeo es para mi mono. Cada vez que la oigo me pego una hartá de reír con el estribillo. Coseta, a ver si te gusta :P

No eran tonterias

Hola,

Llevo unos días que no se qué hacer con el blog, si seguir escribiendo, no seguir, cerrarlo...Serán las hormonas que me tienen revolucionada. La verdad es que muchas veces empiezo a escribir y acabo borrándolo, o estoy haciendo algo y pienso "podría escribir tal cosa" pero luego al ver la hoja en blanco me da muchísima pereza ponerme a escribir, así que de momento yo "vaig fent" y ya veremos lo que pasa.

Hoy he leído en una web algo que me ha recordado una conversación que tuve con mi novio no hace mucho y al ver que unos psicólogos de la universidad de Florida me daban pie a pensar que no estoy loca me he dicho "nena, cuelgalo en el blog". Así que aquí lo dejo. Por cierto, la noticia está sacada de la web depsicologia.com

Los enamorados no miran a otros que no sean su amor
Su tu enamorado te dice “sólo tengo ojos para ti” este próximo Día de San Valentín, puede ser más cierto de lo que crees. Y es que investigaciones recientes muestran que la gente enfrascada en una relación y que han estado pensando en su pareja, realmente apartan la vista de miembros atractivos del sexo opuesto. Incluso lo hacen sin darse cuenta de que lo están haciendo.
Sin duda este estudio que les voy a relatar es un buen material de conversación para la cena del día de los enamorados.
El psicólogo Jon Maner y colegas, de la Universidad Estatal de Florida, Estados Unidos, sentaron a diversos voluntarios de ambos sexos frente a un ordenador, y les mostraron imágenes de rostros que sólo aparecían en pantalla durante medio segundo, seguidos por cuadrados o círculos, que los participantes debían identificar presionando un botón.
Estudios anteriores habían demostrado que quienes miraban las fotos, solían tardar más en identificar al cuadrado o al círculo, si la foto que habían mirado era de un miembro atractivo del sexo opuesto.
Pero a Maner le interesaba saber si quienes estaban enamorados, también se quedaban pensando en la persona desconocida atractiva. Así que lo que hizo es sentar en ese experimento a personas casadas y en pareja. Pero antes, le pidió a la mitad de los voluntarios que escribiesen sobre sus sentimientos de amor hacia su pareja, y a la otra mitad sobre cualquier experiencia alegre.
Quienes escribieron sobre amor, prestaron menos atención a las fotografías de gente atractiva que aquellos que escribieron sobre una experiencia alegre.
Con esto, Maner quiso demostrar que quienes están pensando en sus parejas, o sea quienes están enamorados, no le prestan atención a la gente atractiva del sexo opuesto. Maner lo explica de una forma evolutiva, como una adaptación a permanecer monógamos, que es una ventaja adaptativa para mejorar la reproducción.